¿Cuanto tiempo que estoy aquí?
_ ¡6 meses y medio!
_ El tiempo pasa muy, muy rápidamente…
_ ¿y qué contar de este aventura?
_ Miles de cosas y nada a la vez porque poco a poco tengo mi
vida cotidiana aquí, 6 meses y pico no son un viaje de 2 semanas que puedes
contar. Pero voy a intentar hablar de la experiencia.
_Primero, llegar a un país sin entender nada del idioma:
Solución 1: decir, si, si, si…
Problema 1: En momentos no funciona.
_Segundo, te vas a participar en muchas actividades sin
entender que pasa: una buena experiencia, al principio te vas a reír con todos
sin poder explicar porque.
Tercera, ¿¿¿las preguntas??? ¿Porque tengo que esperar para
todo, todo el tiempo? ¿No tenemos la misma hora? ¿Por qué la gente me toca todo
el tiempo? ¿Por qué la gente grita? Y muchas otras preguntas…
Todo eso para decir que los primeros meses descubrí muchas
cosas, encontré una cultura y también la dificultad de no poder comunicarme.
Soy un gran hablador, entonces era difícil para mí
Después estos problemas técnicos de comprensión y de ¿Qué
pasa? Comencé poco a poco a participar más, a poder decir mi punto de visto, a
hablar con los usuarios, a tener amigos, a hacer actividades, y mira!.. a
escribir en español, entonces a tener una vida y mi lugar en Zaragoza. Me
acuerdo de que en Junio pude entender muchas cosas y también pude hacer mi
actividad de cocina en frañol (mix de francés y de español) pero hacerlo. Julio
fue el mes del curso de español que me ayudó mucho para triar y ordenar las
cosas que sabia y también para aprender otras cosas. Este mes estaba también para
hacer muchas actividades y podía implicarme muchísimo más.
Agosto = Vacaciones = Andalucía: Málaga, Granada, Ronda, Sevilla,
Caños, de Meca, … ¡¡¡Qué bien!!!
Ahora estamos en septiembre, el año empieza, las actividades
van a funcionar poco a poco, …, pero yo, me voy pronto L.
Julien Imbert
No hay comentarios:
Publicar un comentario